Hola a tod@s!

El blog al que acabas de llegar, bien con intención de descubrir lo que hay en él, bien por casualidad; es un rinconcito internàutico del Tercer Ciclo del C.E.I.P. San Mateo, de Alcalà de Guadaíra (Sevilla). A travès de esta pequeña ventana compartiremos nuestras ideas, curiosidads, historias, fantasías, inquietudes con tod@s aquell@s que por el motivo que sea, quieran descubrirnos. Esperamos que la visita sea de su agrado y que disfruten al menos una cuarta parte de lo que nosotros a buen seguro disfrutaremos hacièndolo. Gracias por leer y, si tienen a bien, comentar.

viernes, 27 de septiembre de 2013

Home

¡Hola a tod@s! Aquí os dejo el enlace a la película documental "Home". Podéis verla en familia y comentar muchos de los aspectos interesantes que aparecen en este film. Las imágenes son bellísimas y el mensaje de la película, además de importante, es necesario. La pregunta que debéis responder es ¿cuál es ese mensaje? ¡Espero que os guste!

domingo, 22 de septiembre de 2013

La NASA enviará en diciembre el primer huerto espacial para el cultivo de lechugas a la Estación Espacial Internacional

Uno de los mayores retos para la NASA es conseguir cultivar alimentos en el espacio, es por ello que en diciembre de 2013 enviará a la Estación Espacial Internacional el proyecto de Sistema de Producción de Vegetales, conocido como VEGGIE. Este proyecto consiste en conseguir un huerto espacial productivo adaptado a las condiciones del espacio. La NASA enviará seis escarolas en unas macetas con una arena especial, parecida a la arena de los gatos, que servirán para cultivar y sembrar estas seis lechugas que no serán comidas por los astronautas, sino que volverán a la Tierra para ser analizadas por los científicos de la NASA para conocer las propiedades de los alimentos cultivados en gravedad cero. Este nuevo proyecto no servirá solo para descubrir cómo crecerán las lechugas en el espacio, sino que también servirá como terapia de relajación para los astronautas, ya que el cultivo y cuidado de un huerto produce agradables efectos psicológicos que beneficiarán a los astronautas reforzando su vínculo afectivo con la Tierra después de tantos meses en el espacio. El problema más grave al que se enfrenta este proyecto, es el cultivo de especies vegetales en condiciones extremas, ya que se desconoce cómo afectará al crecimiento de las plantas la gravedad cero, así como la falta de luz y sobre todo cómo afectará el tiempo a su crecimiento normal. Para solventar el problema de la luz se utilizarán bombillas LED y para resolver el problema de la gravedad, planean utilizar un gel hidratante para ayudar a la planta a que absorba los nutrientes de la tierra sin necesidad de hundir por completo sus raíces.

jueves, 19 de septiembre de 2013

Pablo Neruda

Pablo Neruda Poemas Y más

"Thought of you" de Ryan Woodward

"Woke up and wished that I was dead
With an aching in my head
I lay motionless in bed
I thought of you and where you'd gone
and let the world spin madly on

Everything that I said I'd do
Like make the world brand new
And take the time for you
I just got lost and slept right through the dawn
And the world spins madly on

I let the day go by
I always say goodbye
I watch the stars from my window sill
The whole world is moving and I'm standing still

Woke up and wished that I was dead
With an aching in my head
I lay motionless in bed
The night is here and the day is gone
And the world spins madly on

I thought of you and where you'd gone
And the world spins madly on."



video


La traducción sería, más o menos así:

Me desperté deseando morir
con un dolor en mi cabeza
acostado, inherte en la cama
pensando en ti, y a donde has ido
y el mundo gira agresivamente

Todo lo que dije que haría
como cambiar el mundo en algo nuevo
y dedicarte mi tiempo,
me perdí y dormí en la luz del amanecer
y el mundo gira agresivamente

Dejo que el dia siga su rumbo
siempre me despido
veo la estrellas desde mi ventana
el mundo gira pero yo no me muevo

Desperté deseando morir
con un dolor en mi cabeza
acostado, inherte en la cama
la noche llegó y el dia se acabó
y el mundo gira agresivamente

pensando en ti, y a donde has ido
y el mundo gira agresivamente...Ryan Woodward